Home

CRITICA IMPURA

Di SOTIRIOS PASTÀKAS

traduzione di CHIARA CATAPANO

(Poesie in sette capitoli e due voci)

“La realtà si trova dentro i miei libri.
Tutto ciò che accade nella mia vita è fiction”

Etel Adnan

Sabato, 31 (sera)
I

I turisti italiani son rimasti senza frutta
e benzina sulle isole greche.
Lo sciopero dei camionisti produce
cancellazioni di prenotazioni a migliaia.
La Grecia ha nuovamente il suo posto d’onore
nei principali notiziari
assieme alla spiacevole notizia della morte a Roma
di Suso Cecchi D’Amico
all’età di novantasei anni.
È morto di recente anche Sanguineti,
che ha sostenuto l’abolizione
della proprietà nei mezzi di produzione
e io da quanto tempo non prendo in mano Dante.
Come scrivere dei camion, degli autisti,
come comprendere ciò che ci accade,
a noi Greci, se non leggi ad alta voce almeno
una volta la settimana, com’era solito fare
Borges con i suoi amici, la “Divina Commedia”?

Mercoledì…

View original post 1.084 altre parole

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...